'테리의 원더랜드'에 해당되는 글 2건

  1. 2021.04.04 테리의 원더랜드 메뉴타일 테스트 6
  2. 2019.07.11 한글화 하면 이게 좋음 2

테리의 원더랜드 한글화 중 가장 골치아팠던

메뉴부분들이 어느정도 해결되기 시작했는데

아직도 많이 남았지만 방식은 비슷할걸로 보이고

공간 부족이 생길시에 한글판도 일판과 같이 재활용 타일을 사용하면

될것으로 보임. 다시한번 한식구에서 해당 방식에 대한 해결책을 제시해주신

'코코낫' 님에게 감사드립니다.

이제 번역이 문제인데 도움을 주시고 싶으신 분들은

댓글에 비공개로 구글이메일 주소를 남겨주시면 구글드라이브에 정리 후에

단톡방을 만들어 운영하려고 합니다. 게임이기 때문에 취미로 너프하게 진행할 예정입니다.

전투 메인메뉴 눈물이 남ㅠ
작전도 테스트 해보았다
명령 내리기!

슬라임 이름을 테스트로 미레유로 넣어놨더니 뭔가 이상하네요 ㅋㅋ 

나중에 바꾸도록 하지요 ㅎㅎ 

Posted by 라면땅과자
:

배포가 안된 패치도 테스트로 가끔 하지만

여윽시 한글화 하면 가장 좋은 점은 

실기에서도 테스트를 해볼 수 있다는 점...

80~90년대 초반 게임들을 이제와서 허접한 아마추어 한글판으로

게임 한다는게 참 슬프지만 그래도 재밌어영...

01234

 

Posted by 라면땅과자
: